| □刘平
农历大年初一晚上，儿子请全家人到维多利亚剧场看了中国唐山皮影剧团的首场演出——《观世音传奇》，给我带来很多惊喜！
首先是皮影戏的演出形式让人感到耳目一新。朦胧的记忆中，我在儿时就看过皮影戏，大概的印象是江湖艺人用驴皮制成的各种小影人，由人在布幕后用竹扦操作着表演。而这次看到的皮影戏却有了很多创新，除了将传统的平面皮影由黑白变成绚丽多彩，由双层变成多层外，还借鉴了木偶戏等其他剧种的表现形式，发展成了“立体皮影”。小影人从幕后走到台前，腾挪翻飞生动逼真，引得观众热烈鼓掌。
其次是唐山皮影戏的演出剧目让我感到离奇新颖。过去我看的皮影戏多是演一些小寓言故事，情节简单、时间紧凑，往往是无声表演。这次看到的《观世音传奇》却是一出情节曲折、人物众多，唱念做打、无所不包的整场大戏。随着起伏跌宕的剧情发展，时而舒缓，时而紧张，观众的眼睛始终盯着舞台上的影人表演，直至最后才皆大欢喜、恍然大悟。
再次是演出后演员与观众台上台下的互动令人欣喜。皮影戏一贯给人神秘莫测的印象，多数人都搞不清那些呆板的小影人，是如何被人操纵得惟妙惟肖，神灵活现的。这次演出结束后，演员们带着影人从幕后走到台前演示给观众看，满足了大家的好奇心，也赢得了由衷的掌声，可谓一举两得。
除了演出带来的惊喜外；还令人意想不到的是，有三分之一的观众是金发碧眼的西方人。他们有的是祖孙三代全家总动员，也有的是亲朋好友相约而至，其中还有身穿节日唐装的女士和先生们。他们对中华传统文化的接纳和对皮影戏表现出的热情，很让我们炎黄子孙感动。
感谢那些为中新文化艺术交流牵线搭桥的使者们，让我们能在异国他乡观赏到久负盛名的唐山皮影剧团的精彩表演，能在春节期间感受到浓浓的华夏民俗艺术风情！２００８．２．８于新加坡 |
