| 作为中国古代四大名著翻拍中的新版《红楼梦》,一直是大家关注的焦点。从“红楼选秀”挑选主创人员到换导演,该剧始终在质疑声中如履薄冰。目前剧组各项准备工作正在紧张进行。5月5日,新《红楼梦》的第一批气氛图和三维动画“实验景”终于曝光,但这个号称百万巨资打造的动画效果图,却招来网友的严苛质疑,认为其纯属骗人。
新《红楼梦》仅第一批气氛图和三维动画“实验景”就号称斥资百万,但却很粗糙,观众不“待见”。有网友说:“如果真的花了百万,搞出这样一个莫名的效果图,那么新《红楼梦》一定是中国电视剧制作史上最大的豆腐渣工程。”更让人不可思议的是,新《红楼梦》剧组的一名不愿透露姓名的工作人员说:“这些图实际上没有任何的意义,只是一个炒作和吊观众胃口的举动。”观众胃口的好大啊,“吊一次”就要耗资百万!看来新《红楼梦》剧组很有钱啊,因为百万效果图只为吊胃口,这不是在烧钱吗?
按说,只要不掏纳税人的腰包,剧组有钱就让他们烧去吧。然而,如果拍摄新《红楼梦》真是在烧钱,那么被烧的不只是钱,恐怕还有老祖宗留下的宝贵的文化遗产,经典《红楼梦》不可以任人糟蹋。尽管人们也期待早日产生超过87版《红楼梦》的新版《红楼梦》,但是人们不愿意看到烧钱的《红楼梦》、豆腐渣一样的《红楼梦》。新版《红楼梦》的“实验景”让观众大惑不解,尽管“实验景”只是示意图,但如果真是大观园的“映照”,新版《红楼梦》的“映照”,可以说这不是一个好的开头。
名著翻拍历来有之,比如《哈姆雷特》、《悲惨世界》、《安娜·卡列尼娜》等,有的被重拍过10多次,我国的四大名著都有翻拍的历史,但前提是“一定要慢工出细活”。然而,名著翻拍有“大跃进”的趋势,甚至有人说2008年是四大名著的翻拍年。但有学者告戒“重拍者一定要对名著怀有敬畏之心”。而且种种迹象表明,观众有不买帐的意思,所谓的四部大戏,即使不难产也会十分难看。综合媒体的报道,我们发现新版《红楼梦》即难产又难看,还有“沦为商业炒作去追求利润”的嫌疑。新版《红楼梦》已经预知“难看”,翻拍还要继续吗?
“红楼”百万效果图只为一个炒作和吊观众胃口?好大的手笔,但不是好兆头。要翻拍出一部观众喜爱的新《红楼梦》,需要慎重需要细心,时髦花哨不是观众的最爱。毕竟《红楼梦》是经典,而且前有87版《红楼梦》在那里摆着。我以为,翻拍《红楼梦》也要有“天时地利人和”,没有好的剧本不要拍,没有好的演员不要拍,没有适宜的环境不要拍。要翻拍《红楼梦》必须坚持“让数以亿计的广大观众都满意”的原则。 |