| 中新社衡水六月三十日电(记者崔志平)今天，来自韩国博物馆协会、画学会的四十多位韩国民画家，携带近百幅代表作来到中国“年画之乡”河北省武强县。“二00八迎北京奥运韩国民画邀请展”团长、韩国嘉会博物馆馆长尹烈秀在此间“承认”，尽管中国武强年画和韩国民画各有千秋，确有很多相似性、共知性和相同之处。
上午，在“年画之乡”发源地武强县街关镇木版年画刻板世家木味斋，娄来宾一家正在刻制年画木版，四十多位韩国民画家如约而至。民画家们一进门就迫不及待地询问刻版制作过程，并请教一些关于武强年画渊源的问题。韩国世宗大学教育学博士黄致硕女士一边拍照木味斋主人刻版的过程，一边挤入人群询问娄来宾正在刻制的木版需要多长时间。
据娄来宾介绍，他是木味斋第四代传人，女儿娄金星是第五代。正在制作的“连年有余”是杨柳青的代表作，他亲自制作也要十天时间。
在鑫德兴画店，五十六岁的韩更亮正在印制年画。据他介绍，十年前，武强县印刷年画的有六十多家，由于销路犯愁很多人改行。随着中国对民间文化的日益注重和强化保护，现在武强县仍存有两家规模较大的画店，鑫德兴画店便是其中一家，年销售画作五十至六十万张。
韩国嘉会博物馆长尹烈秀在接受记者采访时说，武强年画博物馆是中国最大的年画专题博物馆，嘉会博物馆则居韩国国内之首，两者都是民间艺术，两家作品有相似性、共知性、象征性等多种特点。区别在于，韩国民画用毛笔绘制，而武强年画是刻版印刷。尹烈秀曾三次来到武强，他表示对河北武强有很深的感情，希望以后有更好的发展。
武强年画博物馆长王玉鹏介绍说，他曾先后五次赴韩国首尔、原州等市进行文化艺术交流。近年来，韩国古版画收藏家、民画家也多次来中国参观考察武强年画。此次韩国民画邀请展是去年十月武强年画在韩国嘉惠博物馆专题展览时确定的合作项目，也是武强县第一次引进的大型国外展览。(完) |
